Mostrando entradas con la etiqueta publicación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta publicación. Mostrar todas las entradas

domingo, 2 de junio de 2024

Los Protocolos de Sion

Los Protocolos de los Ancianos de Sion, en inglés The Protocols of the Elders of Zion, es un libro falso, que supuestamente detalla un complot judío para la dominación global.

Fue publicado por primera vez en la Rusia Imperial en 1903 y diseminado internacionalmente a comienzos del siglo XX. El texto fue expuesto como fraudulento por el diario británico The Times en 1921 y por el alemán Frankfurter Zeitung en 1924.

¿Dónde se originó? ¿Qué fuentes tomaron como inspiración? ¿Cuál es su estructura? ¿Cómo llega a occidente? Lo vemos más abajo.

En vocabulario buscamos purport y también black propaganda o fabricated text.

 

Los Protocolos incluyen planes para subvertir la moral del mundo no judío, planes para que los banqueros judíos controlen las economías del mundo, planes para el control judío de la prensa y…

domingo, 1 de octubre de 2023

Johnny Got His Gun

Johnny Got His Gun (Johnny tomó su fusil, en castellano) fue escrita por Dalton Trumbo, el escritor norteamericano perseguido por pensar diferente durante el macartismo.

La novela es antibélica y te hace pensar desde el otro lado: no desde las jubilosas marchas de gallardos soldados al combate, sino desde el soldado mutilado que pierde todas las esperanzas.

Y es que toda guerra es brutal, nada heroica ni gallarda ni buena. Ojalá todas las guerras terminen y la gente pueda dedicarse a hacer su vida. Que los conflictos en Ucrania terminen, y en Siria y en Turquía, y en Irak, y en tantos otros lugares.

Más abajo unos datitos del libro, Johnny Got His Gun, y la introducción de Trumbo a su historia.

viernes, 2 de junio de 2023

La Jungla

Un libro puede influir en la opinión de la gente y hacer introducir leyes en favor de cambios: en los Estados Unidos La Jungla, de Upton Sinclair, levantó una polvareda y llamó la atención hacia la higiene en los mataderos de ganado. Más abajo encontrarás un resumen de la obra, junto a las reacciones del público.

En vocabulario encontramos midwives y una estremecedora foto de personas desalojadas, con sus pertenencias en la vereda.


Marija se ha vuelto adicta a la heroína y se vio forzada a vender su cuerpo como forma de…

martes, 29 de junio de 2021

The Time Machine

Fue H. G. Wells., con su máquina del tiempo, quién nos enseñó que se puede viajar hacia el futuro o regresar al pasado, dando lugar a cuentos, películas y programas de ciencia ficción relacionados con el viajar y dando libre paso a la imaginación.

Más abajo te contamos la historia de la publicación de la novela, The Time Machine, y el argumento. También unos párrafos de la novela traducidos por quién escribe, y links para leer la novela en inglés y escuchar la versión leída por nativos (todo gratis, señores).

Sin más, vamos a The Time Machine…

 

… si estoy recordando un incidente muy vívidamente, vuelvo al instante en que ocurrió: me ausento. Salto hacia atrás por un momento. Por supuesto, no tenemos forma de volver atrás por mucho tiempo, como tampoco lo tiene un salvaje de permanecer a dos metros del suelo. Pero un hombre civilizado está mejor preparado que el salvaje en este respecto. Puede enfrentarse a la gravitación en un globo…