Escape



Radio teatro

Escape, un programa de radio, y al final la emisión de 1950 de Mars Is Heaven! de Ray Bradbury

Escape fue un programa de radio de EEUU, que transmitía aventuras y suspenso a través de la CBS, de 1947 a 1954. A pesar de sus problemas financieros Escape atrapó a muchos oyentes durante sus siete años de duración. La serie combinaba la música de Mussorgsky Night on Bald Mountain con las presentaciones de Paul Frees y William Conrad:
    "Tired of the everyday grind? Ever dream of a life of romantic adventure? Want to get away from it all? We offer you... Escape!"
    "Escape! Designed to free you from the four walls of today for a half-hour of high adventure!"


De los más de 230 episodios la mayoría ha sobrevivido en buenas condiciones. Las historias, originales y adaptadas, incluían a un protagonista en peligro y las series mostraban más historias de ciencia ficción y sobrenatural que suspenso. Algunas de las adaptaciones memorables incluyeron "The Birds" de Daphne du Maurier, "Leiningen Versus the Ants" de Carl Stephenson, "Confession" de Algernon Blackwood, "Mars Is Heaven" de Ray Bradbury, "Earth Abides" de George R. Stewart, "The Most Dangerous Game" de Richard Connell y "TheDiamond as Big as the Ritz" de F. Scott Fitzgerald.
"Evening Primrose" de John Collier, sobre gente que vive en una tienda, fue luego adaptada para television.

Otras adaptaciones:
"The Man Who Would Be King" de Rudyard Kipling
"Typhoon" de Joseph Conrad
"The Fall of the House of Usher" de Edgar Allan Poe
"An Occurrence at Owl Creek Bridge" de Ambrose Bierce
"Beau Geste" de Percival Christopher Wren
"She" de H. Rider Haggard
"The Scarlet Plague" de Jack London

Los actores de la serie incluían a Elvia Allman, Eleanor Audley, Parley Baer, Michael Ann Barrett, Tony Barrett, Harry Bartell, Ted Bliss, Lillian Buyeff, Ken Christy, William Conrad, Ted deCorsia, John Dehner, Don Diamond, Paul Dubov, Sam Edwards, Virginia Gregg, Lou Merrill, Howard McNear, Jess Kirkpatrick, B.J. Thompson, Shep Menken, Frank Gerstle, George Neece, Jeanette Nolan, Dan O'Herlihy, Barney Phillips, Forrest Lewis, Robert Griffin, Alan Reed, Bill Johnstone, Sandra Gould, Junius Matthews, Carleton G. Young, Frank Gerstle, Marvin Miller, Frank Lovejoy, Berry Kroeger, Vic Perrin, Elliott Lewis, Eleanore Tanin, Herb Vigran, Jack Webb, Peggy Webber and Will Wright.

Mars Is Heaven! Los valientes aventureros llegan a marte y encuentran un lugar… extrañamente parecido a la tierra. ¿Qué les sucederá a estos exploradores del espacio? Escuchen el desenlace (en inglés)

Para saber
"Mars Is Heaven!" es un cuento de ciencia ficción de Ray Bradbury, originalmente publicado en 1948 en Planet Stories. En 1970 "Mars Is Heaven!" fue elegida como uno de los mejores cuentos de ciencia ficción.
Artículos relacionados
El país de los ciegos, la historia de H. G. Wells, con traducción propia. Un poquito sobre The Strand Magazine

Suscribite al blog para recibir más información como ésta.