martes, 15 de diciembre de 2015

Arthur Miller, el valiente

Arthur Miller se negó a denunciar a sus compañeros comunistas, acompañado de su esposa de aquel entonces Marilyn Monroe, asumiendo las críticas y penalizaciones que en su época buscaban acallar a voces diferentes. Y las consecuencias eran quedar si trabajo, ser incorporado en listas negras. A pesar de todo Miller calló y no denunció a nadie. Valiente escritor, valiente.

Miller fue el autor de All My Sons, Death of a Salesman, The Crucible, y A View from the Bridge.

En vocabulario buscamos stool-pigeon.

 

Miller fue sentenciado a una multa y una pena de prisión, incluido en la lista negra de Hollywood (los actores fueron prohibidos por los estudios de trabajar) y se le negó el pasaporte estadounidense…

Miller and Marilyn Monroe tie the knot in Westchester County, New York, June 1956
Miller y Marilyn en su casamiento, 1956

Controversia con la HUAC

En 1952 Elia Kazan (actor, director y productor norteamericano) compareció ante el House Un-American Activities Committee (HUAC, creado en 1938 para denunciar a sospechados de tener lazos con comunistas). Kazan nombró a ocho miembros del Group Theatre que en los últimos años habían sido miembros del Partido Comunista. Miller y Kazan fueron amigos pero después del testimonio de Kazan la amistad terminó. Después de hablar con Kazan sobre su testimonio, Miller viajó a Salem, Massachusetts, para investigar los juicios de brujería de 1692. Él y Kazan no se hablaron durante los siguientes diez años. Kazan más tarde defendió sus propias acciones a través de su película On the Waterfront, en la que un trabajador portuario testifica heroicamente contra un jefe sindical corrupto. Miller tomaría represalias contra el trabajo de Kazan escribiendo A View from the Bridge, una obra en la que un estibador denuncia a sus compañeros de trabajo motivado únicamente por los celos y la codicia.

 

He sent a copy of the initial script to Kazan and when the director asked in jest to direct the movie, Miller replied "I only sent you the script to let you know what I think of Stool-Pigeons."

 

En The Crucible, Miller comparó la situación del Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes con la caza de brujas en Salem en 1692.

El HUAC se interesó en el propio Miller poco después del estreno de The Crucible, y logró que el Departamento de Estado le negara un pasaporte para asistir al estreno de su obra en Londres en 1954. Cuando Miller solicitó en 1956 una renovación rutinaria de su pasaporte, el Comité aprovechó esta oportunidad para citarlo a comparecer ante el comité. Antes de comparecer, Miller pidió al comité que no le pidiera nombres, a lo que accedió el presidente, Francis E. Walter (demócrata por Pensilvania). Cuando Miller asistió a la audiencia, a la que Marylin Monroe lo acompañó, arriesgando su propia carrera, le dio al comité un relato detallado de sus actividades políticas. Incumpliendo la promesa del presidente, el comité exigió los nombres de amigos y colegas que habían participado en actividades similares. Miller se negó a cumplir, diciendo "No podía usar el nombre de otra persona y causarle problemas". Como resultado, un juez declaró a Miller culpable de desacato al Congreso en mayo de 1957. Miller fue sentenciado a una multa y una pena de prisión, incluido en la lista negra de Hollywood (los actores fueron prohibidos por los estudios de trabajar) y se le negó el pasaporte estadounidense. En agosto de 1958, su condena fue revocada por el tribunal de apelaciones, que dictaminó que Miller había sido engañado por el presidente del HUAC.

A political cartoon from the First Red Scare advocating restrictions on immigration. 1919
Cartoon de la época del Red Scare, proponiendo la restricción de la migración, 1919

Vocabulario

A "stool pigeon", "stoolie" or "grass", among other terms) is a person who provides privileged information, or (usually damaging) information intended to be intimate, concealed, or secret, about a person or organization to an agency, often a government or law enforcement agency.

List of notable individuals:

Tim Allen, actor, who was arrested with cocaine and provided the names of other dealers in exchange for a sentence of three to seven years rather than a possible life imprisonment.

Sammy Gravano, former underboss of the Gambino crime family.

Frank Lucas, New York City drug dealer turned informant.

George Orwell, author of Orwell's list.

Joseph Valachi, soldier of the Genovese crime family.

Artículos relacionados

Asleep in the Deep es una canción escrita por Arthur J. Lamb y compuesta por Henry W. Petrie, en 1897. La frase asleep in the deep se refiere a aquellos que… Asleep in the Deep

Aunque las fuerzas británicas estaban divididas entre un número de posiciones pobremente defendidas, la pequeña guarnición de Malakand South y el fuerte de Chakdara fueron capaces de defender sus… Winston Churchill

Nunca [encontré] en el libro de ningún hombre ni... hablé nada... que me alce... contra mi sentido profundamente arraigado de fatalidad que gobierna este mundo habitado por hombres... Joseph Conrad, el Político

Fuentes

House Un-American Activities Committee, Wikipedia

Arthur Miller


Y si quieres comprar una casa, en pleno centro de Salta, comunista o no, te ofrezco la casa de mi bisabuela, con puertas altas y techos de altura. Dejános tu mail que te respondemos a la brevedad:


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Deja aquí tus mensajes, comentarios o críticas. Serán bienvenidos