Mostrando entradas con la etiqueta doctor Watson. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta doctor Watson. Mostrar todas las entradas

domingo, 23 de julio de 2017

Estudio escarlata, resumen

Un estudio en escarlata (A Study in Scarlet) apareció por primera vez en la revista Beeton's Christmas Annual y atrajo poco interés. Arthur Conan Doyle escribió su novela a la edad de 27 años, en menos de 3 semanas. La historia fue originalmente titulada A Tangled Skein y fue publicada después de ser rechazada varias veces. El autor recibió 25 libras por los derechos de la obra. Fue ilustrada por el artista D. H. Friston.

En la novela Arthur Conan Doyle menciona la Segunda Guerra Anglo Afgana, Brigham Young y los mormones, con lo que agrega interés a la ficción.

A continuación un resumen en castellano y otro en inglés.

En vocabulario: mete out y cabby

 

Cuando se le preguntó acerca de los mormones como envueltos en secuestros, asesinatos y esclavismo contestó: “todo lo que dije sobre los “Danite Bands” es histórico, aunque en un trabajo de ficción todo es más lúdico que en un libro de historia…