domingo, 23 de junio de 2024

The Bottle Imp

The Bottle Imp es un cuento de 1891 del autor escocés Robert Louis Stevenson. Se publicó por primera vez en el New York Herald y en la revista Black and White. En él, el protagonista compra una botella con un diablillo en su interior que concede deseos. Sin embargo, la botella está maldita. Si el poseedor muere llevándolo, su alma se pierde en el infierno.

Más abajo investigamos un poco sobre el padre Damien, un cura católico que Stevenson visitó en una colonia de leprosos en Hawái. En vocabulario buscamos imp. Fijáte.

 

Father Damien, taken in 1889, either late February or March, weeks before his death by William Brigham at a side wall of the St. Philomena Catholic Church on the settlement.
Foto del padre Damien, tomada en 1889, semanas antes de su muerte

El argumento

Keawe, un pobre nativo de Hawái, compra una extraña botella irrompible a un anciano triste que le atribuye su fortuna. Promete que un diablillo que reside en la botella también concederá a Keawe todos sus deseos.

Por supuesto, hay una trampa. La botella debe venderse por menos de lo que su propietario pagó originalmente, y no puede tirarse ni regalarse, o de lo contrario volverá mágicamente a él. Todas estas reglas deben ser explicadas por cada vendedor a cada comprador. Si el dueño de la botella muere sin haberla vendido de la manera prescrita, el alma de esa persona arderá por la eternidad en el infierno.

Antecedentes

El tema del diablillo de la botella también se puede encontrar en la leyenda alemana Spiritus familiaris de los hermanos Grimm.

En 1889 Stevenson también visitó la colonia de leprosos en la isla de Moloka'i y allí conoció al padre Damien. Por lo tanto, tuvo una experiencia de primera mano del destino de los leprosos.

Publicación

Según Publishers Weekly y School Library Journal, "este cuento se publicó originalmente, en samoano, en 1891".

El padre Damien

Fue un sacerdote católico de Bélgica. Fue reconocido por su ministerio, que dirigió desde 1873 hasta su muerte en 1889, cuidando a personas con lepra (enfermedad de Hansen), que vivían en cuarentena médica ordenada por el gobierno en un asentamiento en la península de Kalaupapa de Moloka'i.

Durante este tiempo, enseñó la fe católica al pueblo de Hawái. El padre Damien también cuidó a los pacientes y estableció líderes dentro de la comunidad para construir casas, escuelas, carreteras, hospitales e iglesias. Vendó las úlceras de los residentes, construyó un depósito, hizo ataúdes, cavó tumbas, compartió tuberías y comió poi con ellos, brindándoles apoyo médico y emocional.

Después de 11 años atendiendo las necesidades físicas, espirituales y emocionales de los enfermos, el padre Damián contrajo lepra. Continuó con su trabajo a pesar de la infección pero finalmente sucumbió a la enfermedad el 15 de abril de 1889.

Damien se hizo conocido internacionalmente en Estados Unidos y Europa. Los protestantes estadounidenses recaudaron grandes sumas de dinero para el trabajo del misionero.

En 1884, mientras se preparaba para bañarse, Damien, sin darse cuenta, metió el pie en agua hirviendo, lo que le provocó ampollas en la piel. No sintió nada y se dio cuenta de que había contraído lepra después de trabajar en la colonia durante 11 años.

Conmovido por la historia de Damien, Stevenson se interesó en la controversia del sacerdote y fue a Moloka'i durante ocho días y siete noches. Stevenson quería saber más sobre Damien en el lugar donde había trabajado. Habló con residentes de diversos orígenes religiosos para aprender más sobre su trabajo. Basándose en sus conversaciones y observaciones, escribió una carta abierta en la que abordaba las críticas hacia su persona. La carta de Stevenson se convirtió en el relato más famoso de Damien, presentándolo en el papel de un europeo que ayudaba a un pueblo nativo ignorante.

Vocabulario

Imp: a small demon. Fiend.

A story about a crumbling mansion infested with a brood of imps.

Artículos relacionados

En aquella época vivía una familia de cuatro personas en la casa de Durrisdeer, cerca de St. Bride, en la costa de Solway. Mi viejo… El señor de Ballantrae

La creencia en una conspiración judía internacional para dominar el mundo se remonta al siglo XIII, pero aumentó en la segunda mitad del siglo… ¡Malditos conspiradores!

Ambos se enamoraron de la misma mujer, Florence Balcombe, que luego sería esposa de Bram y… El extraño mundo de Bram Stoker

Fuentes

The Bottle Imp, Wikipedia

Father Damien


Y si te sobran unos dólares te vendo una casa en el centro de Salta, ideal para reconvertir en hotel o consultorios médicos. Dejános tu mail que te respondemos a la brevedad:

Casa en venta en Salta

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Deja aquí tus mensajes, comentarios o críticas. Serán bienvenidos