F. Scott Fitzgerald había escrito El Gran Gatsby, Este Lado del Paraíso, Hermosos y Malditos y Tierna es la Noche; había viajado por Europa y conocidos a los autores norteamericanos que se amontonaban en París; había conocido el amor, con millonarias herederas, y había abusado tanto del alcohol que su cuerpo le pasaba factura. Ahora vivía con Sheilah Graham, la famosa columnista de Hollywood, e intentaba sobrevivir en la meca del cine. ¿Cómo fueron sus últimas horas?
En vocabulario encontramos rueful, dry out y crave e investigamos un poco sobre The Garden of Alla Hotel.
Fitzgerald en 1921 |
Camino al final
Sus historias ya no llamaban la atención del gran
público y su esposa Zelda Sayre fue
internada en un psiquiátrico, por su conducta errática. Fitzgerald vivía en hoteles baratos y trataba de sobrevivir
Las terribles dificultades financieras de Fitzgerald lo obligaron a aceptar un
lucrativo contrato como guionista con Metro-Goldwyn-Mayer
(MGM) en 1937, lo que requirió su traslado a Hollywood. A pesar de haber obtenido su ingreso anual más alto
hasta ese momento Fitzgerald gastó la
mayor parte de sus ingresos en el tratamiento psiquiátrico de Zelda y los gastos escolares de su hija Scottie. Durante los dos años
siguientes, Fitzgerald alquiló una habitación barata en el bungalow del Garden
of Allah en Sunset Boulevard.
En un esfuerzo por abstenerse del alcohol, Fitzgerald
bebía grandes cantidades de Coca-Cola
y comía muchos dulces.
Separado de Zelda, Fitzgerald intentó reunirse con
su primer amor Ginevra King cuando la
rica heredera de Chicago visitó Hollywood en 1938. "Ella fue la
primera chica que amé y he evitado fielmente verla hasta este momento para
mantener la ilusión perfecta", informó Fitzgerald
a su hija Scottie, poco antes del encuentro previsto. La reunión resultó un
desastre debido al alcoholismo incontrolable de Fitzgerald, y Ginevra,
decepcionada, regresó al este de Chicago.
Sheilah Graham |
Poco después, un solitario Fitzgerald comenzó una relación con la columnista de chismes de difusión nacional Sheilah Graham, su última compañera antes de su muerte. Después de sufrir un ataque cardíaco, su médico le aconsejó que evitara esfuerzos extenuantes. Fitzgerald tenía que subir dos tramos de escaleras hasta su departamento, mientras que Graham vivía en la planta baja. En consecuencia, se mudó con Graham, que vivía en Hollywood en North Hayworth Avenue, una cuadra al este del apartamento de Fitzgerald en North Laurel Avenue.
La muerte
… Frances
Kroll, secretaria de Fitzgerald,
le trajo la correspondencia, que incluía la edición del 9 de diciembre del Princeton
Alumni Weekly. Fitzgerald mordisqueó
un sándwich que le habían traído para el almuerzo y leyó el diario, prediciendo
que el pacto alemán-italiano forzaría a norteamérica a entrar a la guerra. Dijo
que le gustaría cubrir la guerra en Europa
después de completar su novela, añadiendo: “Ernest
no tendrá todo el campo para él, entonces”. Después de tres años y medio en Hollywood Fitzgerald sentía el deseo de reestablecerse como el par literario
de Hemingway.
Fitzgerald
quizo ir a Schwab´s en Sunset Boulevard por un helado. Como
alcohólico recuperado ansiaba los dulces. Sheila le recordó que podría perderse
la cita con el doctor y le dio una barra de chocolate, que comió en el living
mientras anotaba algunos prospectos del futbol del Princeton. Sheila
escuchaba a Eroica de Beethoven en el fonógrafo mientras leía
un libro sobre la historia de la música que Fitzgerald
le había asignado en su programa “College of One”, para educarla. Lo vio
levantarse de la silla, agarrar el mantel y caer al piso. Después
de tratar de darle brandi a través de sus apretados dientes corrió por ayuda al
encargado del edificio, Harry Culver, quién al ver a Fitzgerald dijo, “Me temo que está muerto”. Sheila llamó a los bomberos y a la policía para que trajeran equipo
de oxígeno.
Fitzgerald
fue declarado muerto por una oclusión coronaria a las 5:15 p.m. Había vivido cuarenta y cuatro años, dos meses
y veintisiete días. El cuerpo fue trasladado a The Pierce Brothers Mortuary, en Los Ángeles.
Sheila
llamó a Harold Ober, ex agente de Fitzgerald en Scardale, Nueva York,
donde Scottie Fitzgerald estaba
pasando parte de sus vacaciones navideñas. Ober
llamó a la esposa de Fitzgerald en Montgomery, Alabama. Durante su
noviazgo, ella le había escrito a Fitzgerald:
"Moriremos juntos, lo sé". Fitzgerald
murió en el apartamento de su último amor mientras Zelda Sayre era paciente mental dada de alta a cinco mil kilómetros
de distancia, en la ciudad del sur donde su historia de amor había comenzado en
1918.
Vocabulario
… After three and a half years in Hollywood Fitzgerald
felt a rueful
desire to reestablish himself as Hemingway´s literary equal.
Rueful:
feeling sorry and wishing that something had not happened:
He turned away with a rueful
laugh.
… As a dried-out alcoholic he craved sweets.
Dried out:
Someone
who dries out stops being dependent on (= unable
to stop drinking) alcohol:
He went to a clinic in Arizona to dry out.
Crave: to have a very strong feeling of wanting
something:
Many young children crave
attention.
Para saber
The
Garden of Allah fue un hotel famoso en West Hollywood, California, en Sunset
Boulevard.
Originalmente una finca de 2,5 acres llamada Hayvenhurst, fue construida en 1913 como
residencia privada del desarrollador inmobiliario William H. Hay. Alla Nazimova,
actriz y directora rusa, adquirió
la propiedad en 1919: la convirtió en un hotel residencial en 1926 añadiendo 25
villas alrededor de la residencia, que abrió sus puertas como " Garden
of Alla Hotel" en enero de 1927. En 1930, los
nuevos propietarios lo rebautizaron como " Garden of Allah Hotel"
(añadiendo una 'h'). La propiedad funcionó bajo una sucesión de propietarios
durante tres décadas hasta que la última, Bart
Lytton, propietario de Lytton Savings
& Loan, demolió el hotel en 1959 y lo reemplazó con la sucursal
principal de su banco.
Artículos relacionados
Me dijeron que antes los bomberos apagaban fuegos,
no los empezaban. Y que apagaban el fuego de las casas… Fahrenheit
451
… el patrón más simple, en el que un hombre nace, trabaja,
se casa, tiene hijos, y muere, es el… De
la esclavitud humana
Afganistán era un país anónimo y en paz con sus
vecinos y mis recuerdos personales de mi infancia son de mucha felicidad… Khaled
Hosseini
Fuentes
Some Sort of
Epic Grandeur: The Life of F. Scott Fitzgerald
by Matthew J. Bruccoli
F. Scott Fitzgerald,
Wikipedia
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja aquí tus mensajes, comentarios o críticas. Serán bienvenidos