The
Hitch-hiker (El extraño de la carretera), de Lucille Fletcher, cuenta la historia de
la obsesión de un viajero con un hombre que hace dedo al costado de la ruta, y
a quién encuentra en varias ocasiones. Una historia de misterio y… Para saber: Buick
Adams: I'm in an auto camp on Route
66 just west of Gallup, New Mexico. If I tell it, perhaps it'll help me -- keep
me from going - going crazy. I gotta tell this quickly. I'm not crazy now - I
feel perfectly well, except that I'm running a slight temperature.
My name is Ronald Adams. I'm
thirty-six years of age, unmarried, tall, dark with a black moustache. I drive
a 1940 Buick, license number
6Y175189. I was born in Brooklyn. All this I know. I know that I'm at this
moment perfectly sane, that it's not me who's gone mad -- but something else,
something utterly beyond my control.
I've got to speak quickly. At
any minute the link may break. This may be the last thing I ever tell on earth
- the last night I ever see the stars.
Adams: Six days ago I left
Brooklyn to drive to California.
Mrs. Adams: Goodbye, son. Good
luck to you, my boy.
Adams: Goodbye, mother. Here,
give me a kiss. Then I'll go.
Mrs. Adams: I'll come out with
you to the car.
Adams: Oh, no, it's raining.
Stay here at the door. Hey, what's this, tears? I thought you promised me you
wouldn't cry.
Mrs. Adams: Oh, I know, dear.
I - I'm sorry. But I - I do hate to see you go.
Adams: Mother, I'll be back.
I'll only be on the coast three months.
Mrs. Adams: Oh, it isn't that.
It's - it's just the trip. Ronald, I wish you weren't driving.
Adams: Oh, mother. There you
go again. People do it every day.
Mrs. Adams: I know, but -
you'll be careful, won't you? Promise me you'll be extra careful. Don't fall
asleep or drive fast or pick up any strangers on the road.
Adams: Gosh, you'd think I was
still seventeen, to hear you talk.
Mrs. Adams: And wire me as
soon as you get to Hollywood...
Adams: Of course.
Mrs. Adams: ... won't you,
son?
Adams: Of course I will! Don't
you worry. There isn't anything going to happen. It's just eight days of
perfectly simple driving on smooth, decent, civilized roads with a hot dog or a
hamburger stand every ten miles.
Adams: I was in fine spirits.
The drive ahead of me, even the loneliness, seemed like a lark. But I reckoned
without him. Crossing Brooklyn Bridge that morning in the rain, I saw a man -
leaning against the cables. He seemed to be waiting for a lift. There were
spots of fresh rain on his shoulders. He was carrying a cheap overnight bag in
one hand. He was thin, nondescript, with a cap pulled down over his eyes. I
would have forgotten him completely except that just an hour later, while
crossing the Pulaski Skyway over the Jersey Flats, I saw him again. At least,
he looked like the same person. He was standing now with one thumb pointing
west. I couldn't figure out how he'd got there, but I thought probably one of
those fast trucks had picked him up, beaten me to the Skyway, and let him off.
I didn't stop for him. Then, late that night -- I saw him again.
It was on the new Pennsylvania
Turnpike between Harrisburg and Pittsburgh. It's two hundred and sixty-five
miles long with a very high speed limit. I was just slowing down for one of the
tunnels - when I saw him - standing under an arc light by the side of the road.
I could see him quite distinctly - the bag, the cap - even the spots of fresh
rain spattered over his shoulders. He "Hallooed" at me this time… (The Hitch-hiker, by Lucille Fletcher)
From CBS Radio: The Hitch-hiker, presented by Orson
Welles:
Para
saber
Buick:
tiene la distinción de ser la marca más vieja, activa, de automóviles, y fue la
compañía que estableció General Motors en 1908. Buick ha sido promovida como una marca premiun, sobre las marcas de
GM, Chevrolet por ejemplo. Sus vehículos son también reconocidos por su
fiabilidad. Los primeros dos Buick
fueron fabricados en 1899 y 1900, por el ingeniero Walter Marr.
Artículos
relacionados
El
hueso de la mula, la obra de Zora Hurston para leer antes de dormir
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja aquí tus mensajes, comentarios o críticas. Serán bienvenidos