Sobre Donald Trump

Editoriales de grandes periódicos

Donald Trump, el controvertido presidente de los Estados Unidos, llega a la casa blanca atacado por varios frentes, entre ellos los medios de comunicación más grandes. A continuación el resumen de algunos editoriales del domingo sobre el presidente Trump. Al final un video de Donald Trump ofreciendo una reseña de sus primeras medidas y algunos datos biográficos.

En vocabulario buscamos cozied up, overhaul, y swanky. Veamos.

 

Expresó sus deseos de un comercio libre, menos impuestos, fuerte defensa, seguridad nacional, desregulación. También seguridad para la salud de los niños, inversiones en la salud de las mujeres, aire y…

 

Trump en uniforme militar

President Trump’s Island Mentality

Donald Trump, nuevo presidente de Estados Unidos, ha puesto demasiado énfasis en culpar el comercio internacional, el trabajo de la gente en el exterior, las importaciones a EEUU, los inmigrantes, y la OTAN como culpables de la recesión norteamericana.

Este editorial, del New York Times, sin embargo, le recuerda que norteamérica es un país que tradicionalmente albergó y dio la bienvenida a los inmigrantes de todo el mundo, que en su mayoría jóvenes aportan con su trabajo a la economía y que en realidad no constituyen una carga demasiado pesada para el tesoro norteamericano.

Muchos de los productos elaborados en el exterior, China, o México, por ejemplo, han sido terminados en el extranjero pero partiendo de partes ensambladas primero en los Estados Unidos, en consecuencia fomentando el empleo norteamericano. Y además favorecen la competencia con otros productos y que sean más baratos.

 

… cozied up to Russia and its latter-day czar, Vladimir Putin…

 

En su discurso al congreso el presidente Trump tenía algo para todos. Expresó sus deseos de un comercio libre, menos impuestos, fuerte defensa, seguridad nacional, desregulación. También seguridad para la salud de los niños, inversiones en la salud de las mujeres, aire y agua limpias, y “un terreno común para avanzar las buenas causas.”

Todo esto viniendo de un hombre que creó divisiones para sacar provecho es bastante bueno. Si es sincero se está por ver.

Igualmente habló de los actos de violencia cometidos por los inmigrantes ilegales y la necesidad de crear nuevos puestos de trabajo.

De todos modos Trump también es un actor y habrá que prestar atención más a lo que hace que a lo que dice. (Miami Herald)

 

… and create 1 million new jobs to overhaul the country roads…

 

Trump promised to wipe out Isis

Trump prometió acabar con ISIS en un mes. ¿Qué medidas tomaría? No lo dijo, por temor a ser copiado. En el mientras tanto prohibió la inmigración islámica.

 

Dining poolside at his swanky Mar-a-Lago retreat in Florida…

 

Trump no solo eliminará ISIS sino que se quedará con sus estaciones de servicio. Un poco como Hitler solo que el alemán no necesitó de los rusos para ser elegido. (The Guardian)

Mensaje del presidente electo Donald J. Trump

Hoy me gustaría darles a los americanos un informe de la transición y nuestra política para los primeros 100 días. Nuestro equipo de transición está trabajando muy eficientemente, verdaderos talentosos hombres y mujeres. Patriotas que dentro de poco serán parte de nuestro gobierno, ayudándonos a hacer América grande de nuevo. Mi agenda trabajará sobre un principio simple, poner a América primero, ya sea que produzca acero, construya autos o cure enfermedades. Quiero la próxima generación de producción e innovación que pase aquí, creando riqueza y trabajos para los trabajadores americanos. Como parte de este plan le pedí a mi equipo de transición que desarrolle una lista de acciones ejecutivas que podamos tomar desde el día 1 que restauren nuestras leyes y devuelvan los trabajos. Esto incluye lo siguiente: en comercio voy a emitir nuestra notificación de intención para retirarnos del Tratado del Trans Pacific, un desastre potencial para nuestro país. En su lugar vamos a negociar tratados bilaterales justos que traigan trabajos e industrias a América. En energía cancelaré las restricciones a la energía americana que provoca la caída de trabajos… En regulaciones formularé un rol que por cada nueva regulación la vieja debe ser eliminada… En seguridad nacional le pediré al Departamento de Defensa… para que desarrolle un plan para proteger la infraestructura americana… En inmigración pediré que se investiguen los abusos en programas de visas… En ética… vamos a imponer una prohibición de cinco años para evitar que los oficiales se conviertan en lobistas después que dejan la administración… Estas medidas se tomarán para reformar Washington y reconstruir nuestra clase media…

The Message

Donald Trump

Donald John Trump es el presidente número 45 de los Estados Unidos. Nació en Jamaica, Queens, New York City, donde vivió hasta los 13 años, cuando se enroló en la New York Military Academy. Donald Trump recibió un título en economía de la Wharton School of the University of Pennsylvania en 1968. En 1971 Trump se hizo cargo de la constructora de la familia, Elizabeth Trump & Son, que luego pasó a ser llamada The Trump Organization. Durante su carrera Trump construyó y renovó varias torres de oficinas, hoteles, casinos y campos de golf. Trump prestó el uso de su nombre en la marca de varios productos. Poseyó los concursos Miss USA y Miss Universe desde 1996 al 2015 y fue anfitrión en The Apprentice, un reality de televisión, desde 2004 hasta 2015. En 2016 Forbes posicionó la fortuna de Trump en el lugar 324 del ranking mundial.

Vocabulario

Cozied up: cozy up: to attain or try to attain familiarity, friendship, or intimacy.

Overhaul: repair.

The mechanic overhauled the engine.

Swanky: Swanky things are fancy and stylish, like a swanky hotel lobby with sparkling chandeliers, plush furniture, and elegant guests.

Artículos relacionados

Un intelectual se alimenta de la indignación y realmente no puede vivir con ella. El ejemplo perfecto es… Tom Wolfe

… compra una extraña botella irrompible a un anciano triste que le atribuye su fortuna. Promete que un diablillo que reside en la botella también concederá a Keawe todos sus deseos… The Bottle Imp

Trepó por la parte de atrás y se arrastró hacia el asiento trasero donde estaban el presidente y la primera dama. Inmediatamente después de los disparos se ve a la señora Kennedy moviéndose hacia… Clint Hill y los guardaespaldas de los presidentes

Esta casa está en venta, aunque no estuvo el presidente Trump, en pleno centro de Salta. Ideal para reconvertir en hostal y aprovechar la llegada de chinos por el litio. Dejános tu mail que te respondemos a la brevedad:

Casa en venta en Salta