Riders of the Purple Sage

Riders of the Purple Sage es una novela de cowboys del autor Zane Grey, publicada en 1.912.

Más abajo ponemos una síntesis de la historia, el lugar donde se desarrolla la acción, el punto de vista desde donde se cuenta la historia, los personajes y las adaptaciones.

En vocabulario encontramos cattle rustling y buscamos el término gentile.

También ponemos una foto histórica: la terminación del primer ferrocarril transcontinental en 1.869.

Lo que trata

Riders of the Purple Sage es la historia de tres personajes, Bern Venters, Jane Withersteen, y Jim Lassiter, quiénes luchan contra la persecución de la comunidad local mormona liderada por Bishop Dyer y Elder Tull en un pueblo de ficción, Cottonwoods, Utah.

 

… she is attractive, wealthy, and befriends "Gentiles"…

 

Jane Withersteen, nacida y criada como mormona, provoca a Elder Tull debido a que es atractiva, adinerada y se hace amiga de los "Gentiles". Elder, con ya dos esposas, desea casarse con Jane y apropiarse de sus bienes.

La historia incluye el robo de ganado, secuestros y duelos a punta de pistolas.

 

The story involves cattle-rustling…

 

Lugar

La historia tiene lugar en el sur de Utah, en 1.871. Los mormones habían estado viviendo en Kirtland, Ohio, en la década de 1.930, pero migraron al oeste para escapar las persecuciones, ya que ser mormón era poco popular en aquellos días.

William Farnum como Lassiter, 1918

Puntos de vista

La historia se cuenta desde el punto de vista de una tercera persona, omnisciente. El narrador reporta lo que los personajes dicen, aun cuando están solos.

Vocabulario

Cattle raiding is the act of stealing live cattle, often several or many at once. Cattle theft is dubbed rustling, while an individual who engages in it is a rustler.

Cattle rustling: robo de ganado, abigeato.

Ferrocarril transcontinental

Los personajes

Jane Withersteen es la dueña del Withersteen ranch. Jane simpatiza con los mormones y con los gentiles, lo que significa que tendrá problemas con los mormones.

Bern Venters

Ben es empleado de Jane Withersteen. Es perseguido por los mormones. Sin embargo, él es capaz con las armas y los caballos.

Jim Lassiter

Lassiter es un pistolero, que tiene una misteriosa misión lo que lo lleva a Cottonwoods y a Jane Withersteen.

Bess/Elizabeth Erne

Bess ha sido criada por Oldring y su banda de cuatreros. Tiene muy poca memoria de su madre y es conocida como la Masked Rider.

Elder Tull

Tull practica el "matrimonio plural " y desea casarse con Jane Withersteen. También quiere expulsar a Bern Venters y a Lassiter del pueblo y de la región.

Adaptaciones

Riders of the Purple Sage ha sido adaptada a películas cinco veces. En 1.925 una versión muda se lanzó protagonizada por Tom Mix como Lassiter.

En 1.996 se adaptó para televisión, con Ed Harris como Lassiter.

Durante la Segunda Guerra Mundial la novela fue rechaza para su publicación por las fuerzas armadas debido a que se percibían ciertos prejuicios contra los mormones.

Para saber

En la terminología de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, la palabra "gentile"(/ˈdʒɛnˌtaɪl/) puede ser usada para referirse a la gente que no es miembro de esa iglesia.

John L. Needham, de la universidad de Utah señala: “Los mormones en el viejo oeste aplicaban gentil, en forma despectiva, a todos los que no adherían a la fe mormona. Debido a que habían sido perseguidos el término gentil era como “un llamado a cerrar sus puertas tanto social como políticamente alrededor de su fe””.

Artículos relacionados

… pasó varias semanas de incognito recolectando información en los matarifes para el diario socialista… La Jungla

… abordaron un segundo avión que explotó al despegar, con Hemingway sufriendo quemaduras y… Ernest Hemingway

They were women who idolized their children, worshiped their husbands, and esteemed it a holy privilege to… Back to Work

 

Si visitas Salta puedes alojarte en un departamento completamente amoblado, apto para 3 personas, y que alquilamos a los seguidores del blog con un descuento especial. Deja tu mail que te enviaremos más información. “The apartment is very nice and super comfortable…” (booking.com)