Tomboy

¿Qué es un tomboy? Buscamos su definición y algunos sinónimos.

También ponemos un poco de historia (orígenes, siglo 19) de éste término.

Para los que gustan de las fotos encontramos una de 1.972 sobre el movimiento de lucha gay.

 

Definición

Tomboy es un término usado para las chicas con características masculinas.

tomboy: a girl who behaves in a manner usually considered boyish.

Synonyms & Similar Words: hoyden, pixie, gamine, snip, butch.

Traducción: marimacho, machona, machorra o machota.

 

Ejemplos

My mom was the problem child, a tomboy, stubborn, defiant.

Born a Crime: Stories from a South African Childhood.

Back in Georgia when my classmates started turning up in training brassieres, one after another, like it was a catching disease, I bobbed off my hair and vowed to remain a tomboy.

The Poisonwood Bible

But I just knew I could do the moves the older kids did—I was already a fearless little tomboy.

Courage to Soar

 

Orígenes

La palabra "tomboy" es un portmanteau (una combinación) de "tom" con "boy".

 

Historia

En los Estados Unidos

Siglo 19

Antes de mediados del siglo 19 la feminidad fue igualada con la fragilidad emocional, la vulnerabilidad física, la duda y la obediencia doméstica.

Durante la Long Depression (de 1873 a 1896) la inestabilidad económica hizo que la fragilidad femenina no fuera deseada.

Las jóvenes mujeres se unieron a la fuerza del trabajo para apoyar a sus familias y aprendieron destrezas en los trabajos. Se necesitaban físicos robustos. Se pasó de las bellezas decorativas a las saludables y vigorosas, sembrando las bases a la masculinidad (tomboyism).

 

Fines del siglo 19 y Guerra Civil

El ejército reclutó principalmente a los hombres dejando a las mujeres detrás para hacerse cargo de las tareas de los hombres.

Durante la Guerra Civil la sociedad se dio cuenta de la importancia de la mujer saludable. Muchas jóvenes fueron empujadas a ser responsable por tareas que eran tradicionalmente masculinas. Las mujeres a las que no se les permitía tener cuentas bancarias ahora debían ocuparse de las finanzas. Las madres se enfocaron en mejorar la constitución física de sus hijas.

Gay Liberation Front, 1972

 

El siglo 20

Mientras la primera ola del feminismo se enfocó en el voto femenino, la segunda ola expandió la discusión de la desigualdad de género en áreas como la sexualidad, la familia, el trabajo y las leyes en relación con la patriarquía y la cultura.

Con el propósito de criticar el sistema patriarcal este movimiento llevó a la victoria el aborto, y abrió las ventanas para la discusión para las minorías de género en educación, empleo y protección legal contra la violencia doméstica. Esto creó un espacio para la liberación gay en los sesenta.

 

Artículos relacionados

Se revela que Mayella se le había insinuado a Tom, con el resultado de ser golpeada por… To Kill a Mockingbird

Round shoulders had Jo, big hands and feet, a flyaway look to her clothes, and the uncomfortable appearance of a… Little Women

Iván vivía una mala vida y ya que la mala vida no es nada, excepto la muerte del alma, entonces Iván vivía una muerte en vida, y… La muerte de Iván Ilyich

 

Fuentes

Tomboy, wikipedia

Tomboy, merriam-webster.com

Tomboy, nglish.com

Marimacho, wikipedia