Sherwood Anderson

Un completo desconocido para el público latino-americano, Sherwood Anderson es autor de Winesbursg, Ohio, un clásico de la literatura norteamericana. La vida de Anderson es también interesante ya que leerla es adentrarse en los Estados Unidos de  principios del siglo 20, con un país todavía rural, en vías de desarrollo, lleno de posibilidades. Sherwood Anderson vivió en Camden, Caledonia, Butler, Clyde, Chicago y otros lugares; y tuvo diferentes trabajos…

En vocabulario copywriting y printer´s devil

Para saber: Zionism

Y no se pierdan la carta de renuncia que Anderson presenta.

 

… You have a man in your employ that I have thought for a long time should be fired. I refer to Sherwood Anderson. He is a fellow of a good deal of ability, but for a long time I have been convinced that his heart is not in his work…

 

Sherwood Anderson, en pocas palabras

Sherwood Anderson nació en 1876 y fue escritor, conocido por sus trabajos subjetivos y auto-reveladores. Se convirtió en un exitoso redactor y propietario de negocio en Cleveland y Elyria, Ohio. En 1912 Anderson tuvo una crisis nerviosa que lo llevó a abandonar su negocio y familia para convertirse en escritor.

 

… he rose to become a successful copywriter

 

En esa época se mudó a Chicago y se casó en tres ocasiones más. Su trabajo más duradero fue Winesburg, Ohio, que lanzó su carrera. En la década del ´20 Anderson publicó varias colecciones de cuentos, novelas, memorias, libros de ensayos y un libro de poesía. Aunque sus libros se vendieron razonablemente bien, Dark Laughter (1925), una novela inspirada en la época de Anderson en New Orleans, fue su único bestseller.

Anderson murió en 1941

 

Cleveland public square, 1912

Infancia y juventud

Sherwood Berton Anderson nació en Camden, Ohio, un pueblito agricultor de 650 personas. Fue el tercero de siete chicos. La familia se mudó al norte, a Caledonia. Este período le inspiró a escribir su novela Tar: A Midwest Childhood (1926).

Con cada mudanza el futuro de los Andersons parecía más negro. Para 1884 el padre de Anderson apenas mantenía a su familia mientras que su madre se dedicaba a lavar ropa para estirar el dinero.

Anderson dejó la escuela a los 14 años y empezó a trabajar en todo tipo de actividades: vendedor de diarios, mensajero, aguatero, asistente de imprenta, ensamblador de bicicletas, etc.

 

Anderson worked as a printer's devil…

 

Para 1985 la familia se encontraba en problemas. Su padre había empezado a desaparecer durante semanas. En 1895 su madre sucumbió a la tuberculosis. Anderson se estableció en Chicago en 1896 habiendo trabajado en varias fábricas.

 

Chicago y la guerra

En Chicago vivió junto a otros hermanos y asistió a clases nocturnas.

En ese momento los Estados Unidos se preparaban para entrar en la guerra con España. Anderson se unió al ejército y su compañía fue enviada a Cuba. Los combates habían cesado previamente por lo que regresó a casa sin haber experimentado la guerra.

Al regresar a Clyde ingresó a la escuela primaria con el objetivo de terminarla. En 1900 Anderson se graduó, dando un discurso sobre Zionismo.

 

Trabajo

Anderson trabajó como mensajero en una pensión donde conoció a hombres de negocio, educadores y personajes creativos que fueron amigables con él. Una maestra de escuela lo introdujo a la buena literatura y un gerente de una empresa de publicidad le ofreció trabajo en su compañía.

Anderson estuvo en la firma hasta 1901. Luego consiguió otro trabajo donde vendía publicidad sobre agricultura. Allí escribió su primer artículo profesional.

 

Resignation letter

Chicago

June 25, 1918

Dear Barton:

You have a man in your employ that I have thought for a long time should be fired. I refer to Sherwood Anderson. He is a fellow of a good deal of ability, but for a long time I have been convinced that his heart is not in his work.

There is no question but that this man Anderson has in some ways been an ornament to our organization. His hair, for one thing being long and mussy gives an artistic carelessness to his personal appearance that somewhat impresses such men as Frank Lloyd Wright or Mr. Curtenius of Kalamazoo when they come into the office.

But Anderson is not really productive. As I have said his heart is not in his work. I think he should be fired and if you will not do the job I should like permission to fire him myself. I therefore suggest that Anderson be asked to sever his connections with the Company on August 1st. He is a nice fellow. We will let him down easy but let´s can him.

Respectfully submitted,

Sherwood Anderson

 

Vocabulario

Copywriting is the occupation of writing text for the purpose of advertising or other forms of marketing. Copywriters help create billboards, brochures, catalogs, jingle lyrics, magazine and newspaper advertisements, sales letters and other direct mail, scripts for television or radio commercials.

 

A printer's devil was an apprentice in a printing establishment who performed a number of tasks, such as mixing tubs of ink and fetching type. Notable writers including Ambrose Bierce, Benjamin Franklin, Walt Whitman, and Mark Twain served as printer's devils in their youth.

 

Para saber

Zionism is both an ideology and nationalist movement among the Jewish people that espouses the re-establishment of and support for a Jewish state centered in the area roughly corresponding to Canaan, the Holy Land, or the region of Palestine. Modern Zionism emerged in the late 19th century in Central and Eastern Europe as a national revival movement, both in reaction to newer waves of antisemitism and as a response to Haskalah, or Jewish Enlightenment. Soon after this, most leaders of the movement associated the main goal with creating the desired state in Palestine, then an area controlled by the Ottoman Empire.

 

Artículos relacionados

El libro consiste en veintidós historias. Cada una comparte la lucha de un personaje específico para vencer la soledad… Winesburg, Ohio

Hablaba con sus alumnos, se sentaba en las escaleras y acariciaba sus hombros y despeinaba sus cabezas. Hasta que un día uno de esos jóvenes se enamoró de él… Hands

… aprendió de su padre a pescar, cazar y acampar en los bosques y los lagos del norte de Michigan… Ernest Hemingway

 

Si te gustó esto compartílo con tus amigos.