En el viaje en tren hacia Nebraska, en Mi Antonia, Jim prefiere leer la vida de Jesse James. ¿Pero quién fue éste hombre, este Jesse James que tanto fascinó a la gente?
En vocabulario buscamos bantering
Another lantern came along. A bantering voice called
out: `Hello, are you Mr. Burden's folks?
If you are, it's me you're looking for. I'm Otto Fuchs. I'm Mr. Burden's hired man, and I'm to drive
you out. Hello, Jimmy, ain't you scared to come so far west?'
I looked up with interest at the new face in the lantern-light. He might have stepped out of the pages of `Jesse James.' He wore a sombrero hat, with a wide leather band and a bright buckle, and the ends of his moustache were twisted up stiffly, like little horns. He looked lively and ferocious… (Book 1, Chapter 1, My Antonia by Willa Cather)
Jesse James (1847 - 1882) fue un guerrillero, líder de una banda de asaltantes, ladrón de bancos, de trenes, asesino de Missouri y el más famoso miembro de la banda James-Younger. Jesse y su hermano Frank fueron guerrilleros Confederados durante la Guerra Civil. Fueron acusados de cometer atrocidades contra los soldados de la Unión.
Jesse and Frank James, 1872 |
Nació cerca de Kearney,
Missouri, en 1847, hijo de un ministro baptista. Poco se sabe de la
infancia de Jesse excepto que su
padre dejó a su familia en 1850 para predicar entre los buscadores de oro en California y murió allí poco después de
su arribo. Los tres hermanos James
crecieron en una granja en Missouri
con su padrastro.
Como dueños de esclavos con orígenes en Kentucky toda la familia de James era simpatizante del sur. Por eso
durante la Guerra Civil se unió a la
guerrilla de la Confederación (Quantrill´s Raiders) en 1863. Al
retornar a Missouri en 1865 Jesse y su hermano Frank encontraron
que, aunque la Guerra Civil había
terminado, la gente aún era violenta. En 1866 los hermanos James unieron fuerzas con los hermanos Younger para formar una banda de forajidos.
Por 16 años Jesse James y su banda robó trenes y bancos en Missouri, Kentucky y los estados del medio oeste. Algunos asesinatos se cometieron y James comenzó a ser buscado por la ley. Siempre estuvo escapando. Sus aventuras durante estos años capturaron la imaginación del público, y toda clase de leyendas se tejieron acerca de él.
En 1874 James
se casó y tuvo dos hijos.
El más famoso robo de bancos ocurrió en el First National Bank de Northfield, Minn., en 1876. El cajero,
que se resistió a abrir la caja, fue salvajemente asesinado, luego la banda
trató de escapar. En el tiroteo que siguió dos miembros de la banda fueron
asesinados. Una comisión capturó a los tres hermanos Younger. Jesse y Frank James,
heridos, lograron escapar. Cuando se recuperaron continuaron robando y matando
esporádicamente.
Finalmente el gobernador de Missouri ofreció 10.000 dólares de recompensa por la captura de los
hermanos James. En esta época Jesse estaba viviendo con su familia en St. Joseph, Mo., bajo el nombre de
Thomas Howard. Robert and Charles Ford, jóvenes reclutados de la banda, se
quedaban unos días con la familia James.
Robert había estado en contacto con las autoridades sobre la recompensa por
varias semanas. En 1882, cuando Jesse
dejó sus armas en una mesa para subirse a una silla a acomodar un cuadro Robert
Ford le disparó por detrás matándolo. Poco después Frank James se entregaría.
Vocabulario
Bantering: humorous.
Artículos relacionados
Fue a la otra habitación, se sentó en mi escritorio
y escribió en el portafolio la palabra “Antonia”… Mi Antonia.
They can’t any of them speak English, except one
little girl, and all she can say is “We go Black Hawk… First Impressions
Antonia, la hija mayor, se convierte en su amiga y
discípula, ya que… Mi Antonia, resumen
Fuentes
Jesse James,
Wikipedia.
Suscribite
al blog o mandános tus comentarios. Estamos abiertos a escuchar toda
sugerencia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja aquí tus mensajes, comentarios o críticas. Serán bienvenidos