A. Karenina

El resumen

La historia comienza con los problemas de los Oblonskys. La esposa descubrió el affaire que el esposo mantenía con la institutriz francesa de la familia. La casa se convierte en un infierno. La esposa no salía de su cuarto, el esposo había desaparecido de la casa, los chicos corrían sin orden en toda la casa, la institutriz inglesa peleaba con el ama de llaves, el cocinero había renunciado y la ayudante de cocina y el cochero estaban a punto de renunciar.

El príncipe Stepan Arkadyevitch Oblonsky se despertó en un sofá en su estudio, no en su dormitorio. Hubiera querido seguir durmiendo. Se abrazó a su almohada. Se sentó en el sofá y abrió los ojos. Trató de encontrar sus pantuflas y su bata. Allí cayó en la cuenta que no se encontraba en el dormitorio de casa, con su esposa.

Recordó la pelea con su esposa. Era toda su culpa.

“No me lo perdonará”, pensó. “No puede perdonarme. Y lo peor de todo es que es mi culpa. Toda mi culpa y sin embargo no es para culparme.”

Lo peor fue el primer minuto cuando volvió del teatro, de buen humor, con una pera para su esposa. No estaba en el living ni en el estudio. Estaba en su cuarto con la carta.

Ella, su Dolly, que siempre se ocupaba de las cosas de la casa, le mostraba una carta exigiéndole una explicación.

Al recordar esto Stepan no estaba tan molesto por el hecho en sí sino por las palabras de su esposa.

Le había pasado lo que les pasa a la mayoría de las personas cuando son atrapadas en un delito. No supo ocultar en su cara los hechos. En lugar de permanecer indiferente, hacerse el ofendido, negarlo, defenderse o rogar perdón mostró una sonrisa idiota.

No podía perdonarse esa sonrisa idiota. Al ver esa sonrisa Dolly tembló como si estuviera dolorida y empezó a insultarlo. Desde entonces se había negado a verlo… (Anna Karenina, novela de León Tolstoi.)

Síntesis

Anna Karenina is the tragic story of a married aristocrat/socialite and her affair with the affluent Count Vronsky. The story opens when she arrives in the midst of a family broken up by her brother's unbridled womanizing—something that prefigures her own later situation, though she would experience less tolerance by others. 

A bachelor, Vronsky is eager to marry her if she will agree to leave her husband Karenin, a senior government official, but she is vulnerable to the pressures of Russian social norms, the moral laws of the Russian Orthodox Church, her own insecurities, and Karenin's indecision. Although Vronsky and Anna go to Italy, where they can be together, they have trouble making friends. Back in Russia, she is ignored, becoming further isolated and anxious, while Vronsky pursues his social life. Despite Vronsky's reassurances, she grows increasingly possessive and paranoid about his imagined infidelity, fearing loss of control.

A parallel story within the novel is that of Konstantin Levin, a wealthy country landowner who wants to marry Princess Kitty, sister to Dolly and sister-in-law to Anna's brother Oblonsky. Konstantin has to propose twice before Kitty accepts. The novel details Konstantin's difficulties managing his estate, his eventual marriage, and his personal issues, until the birth of his first child.

The novel explores a diverse range of topics throughout its approximately thousand pages. Some of these topics include an evaluation of the feudal system that existed in Russia at the time—politics, not only in the Russian government but also at the level of the individual characters and families, religion, morality, gender and social class.

Palabras reemplazadas

Shunned

Artículos relacionados

Anna Karenina, in English.

Recursos

Anna Karenina, to listen online.

Anna Karenina, book summary.

Estamos leyendo la biografía de Máximo Gorki.