¿Un tratado sobre las enfermedades de las mujeres? Hummm. Esto me suena a cuento, como los tónicos que prometían hacer crecer el cabello o curaban problemas de próstata. Treatise on the Diseases of Women llamaba a las mujeres a confiar en su tónico, aunque los médicos lo consideraban una estafa. ¿La creadora de este invento? Lydia Estes Pinkham, que incentivaba a los enfermos a escribirle pues iba a responder a sus consultas personalmente. Aquí hay un ejemplo claro de lo que puede hacer la propaganda en la mente de las personas, especialmente si no tienen otra alternativa para curar sus dolencias.
Más abajo un poco sobre la vida de Lydia Pinkham, una traducción de la
introducción a Treatise on the Diseases
of Women, y la crítica del mundo científico
En vocabulario vemos quackery