La Carta de Elizabeth

La carta de Elizabeth a su primo, Víctor Frankenstein, revela el cariño que le tenía. Además nos anticipa el trágico final de Justine Moritz.

Queridísimo primo,

Has estado enfermo pero unas líneas de tu parte serían suficientes para tranquilizarnos. Le aconsejé al tío no viajar a Ingolstadt pero quisiera estar allí personalmente atendiéndote como una enfermera. Te imagino en manos de una vieja enfermera que no puede adivinar tus deseos ni atenderte de la forma que lo hubiera hecho tu pobre prima. Sin embargo todo eso ya pasó. Clerval me escribe que estas mejor y espero que confirmes eso de tu propia mano.

Ponte bien y regresa a nosotros. Vas a encontrar un hogar alegre y amigos que te aman. Tu padre está bien de salud aunque pregunta por ti constantemente. ¡Cuán grande vas a encontrar a nuestro Ernest! Ya tiene dieciséis y está lleno de actividad y espíritu. Desea entrar a la cancillería pero no nos podemos separar de él, al menos hasta que el hermano mayor regrese. El tío no está convencido de una carrera militar en el extranjero pero Ernest nunca fue muy apegado a los libros y considera los estudios como cadenas. Pasa su tiempo al aire libre, escalando una montaña o remando en el lago. Me temo que se hará holgazán si no permitimos que realice su voluntad.

First film adaptation of Frankenstein, 1910

Pocos cambios hemos visto excepto el crecimiento de nuestros chicos. El lago y la nieve en las montañas se mantienen inmóviles. Pienso que nuestro hogar y nuestros corazones se mantienen inmutables por la misma ley. Mis humildes quehaceres me mantienen entretenida y no veo sino caras felices a mi alrededor. Desde que te fuiste solo una cosa cambió en nuestro pequeño hogar. ¿Recuerdas como llegó a nuestro hogar Justine Moritz? Probablemente no por lo que relataré su historia en pocas palabras. Madame Moritz tenía cuatro chicos de los cuales Justine era la tercera.

La chica había sido la favorita del padre pero la madre, por algún extraño motivo, no la soportaba y cuando el padre murió la empezó a tratar muy mal. Tía observó esto y cuando cumplió doce años le rogó a su madre que la dejara vivir en casa.

Justine siempre fue tu favorita y recuerdo haberte escuchado que cuando estabas de mal humor una mirada hacia ella te restablecía el buen humor. Mi tía la estimaba mucho por lo que le dio una buena educación. Justine, agradecida, la adoraba. Siempre la tenía como su ejemplo y al verla me recuerda en muchas cosas a mi tía. 

Cuando tía enfermó Justine estuvo siempre a su lado y no nos dimos cuenta de cuánto sufrió preocupados como estábamos por nuestro propios pesares. …

Elizabeth Lavenza

¿Y qué más?

… luego de cuidar a su madre Justine regresa a la casa de los Frankenstein.

… los Frankenstein deciden pasar un día de campo. William desaparece.

… es encontrado al día siguiente. Está muerto. Alguien destrozó su cuello.

… la casa de los Frankenstein se llena de amargura. Algunos acusan a Justin de asesinar a William.

… Victor Frankenstein regresa a casa. Sospecha de alguien “conocido” como el autor del crimen de su hermano menor.

… Justin es arrestada y se la juzga por el asesinato de William Frankenstein.

Related article

Frankenstein, Elizabeth´s Letter