miércoles, 4 de diciembre de 2013

The Virginian, the Tall Man

Have you ever seen a cockatoo—the white kind with the top-knot—enraged by insult? The bird erects every available feather upon its person. So did Uncle Hughey seem to swell, clothes, mustache, and woolly white beard; and without further speech he took himself on board the Eastbound train, which now arrived from its siding in time to deliver him…
With him now the Eastbound departed slowly into that distance whence I had come. I stared after it as it went its way to the far shores of civilization. It grew small in the unending gulf of space, until all sign of its presence was gone save a faint trace of smoke against the evening sky. And now my lost trunk came back into my thoughts, and Medicine Bow seemed a lonely spot.

A sort of ship had left me marooned in a foreign ocean; the Pullman was comfortably steaming home to port, while I—how was I to find Judge Henry's ranch? Where in this unfeatured wilderness was Sunk Creek? No creek or any water at all flowed here that I could perceive. My host had written he should meet me at the station and drive me to his ranch. This was all that I knew. He was not here. The baggage-man had not seen him lately. The ranch was almost certain to be too far to walk to, to-night. My trunk—I discovered myself still staring dolefully after the vanished East-bound; and at the same instant I became aware that the tall man was looking gravely at me,—as gravely as he had looked at Uncle Hughey throughout their remarkable conversation.
To see his eye thus fixing me and his thumb still hooked in his cartridge-belt, certain tales of travellers from these parts forced themselves disquietingly into my recollection. Now that Uncle Hughey was gone, was I to take his place and be, for instance, invited to dance on the platform to the music of shots nicely aimed?
"I reckon I am looking for you, seh," the tall man now observed.
We cannot see ourselves as others see us, or I should know what appearance I cut at hearing this from the tall man. I said nothing, feeling uncertain.
"I reckon I am looking for you, seh," he repeated politely.
"I am looking for Judge Henry," I now replied.
He walked toward me, and I saw that in inches he was not a giant. He was not more than six feet. It was Uncle Hughey that had made him seem to tower. But in his eye, in his face, in his step, in the whole man, there dominated a something potent to be felt, I should think, by man or woman.
"The Judge sent me afteh you, seh," he now explained, in his civil Southern voice; and he handed me a letter from my host. Had I not witnessed his teasing performances with Uncle Hughey, I should have judged him wholly ungifted with such powers. There was nothing external about him but what seemed the signs of a nature as grave as you could meet. But I had witnessed; and therefore supposing that I knew him in spite of his appearance, that I was, so to speak, in his secret and could give him a sort of wink, I adopted at once a method of easiness. It was so pleasant to be easy with a large stranger, who instead of shooting at your heels had very civilly handed you a letter.
"You're from old Virginia, I take it?" I began.
He answered slowly, "Then you have taken it correct, seh."
A slight chill passed over my easiness, but I went cheerily on with a further inquiry. "Find many oddities out here like Uncle Hughey?"
"Yes, seh, there is a right smart of oddities around. They come in on every train."
At this point I dropped my method of easiness.
"I wish that trunks came on the train," said I. And I told him my predicament.
It was not to be expected that he would be greatly moved at my loss; but he took it with no comment whatever. "We'll wait in town for it," said he, always perfectly civil. (Adaptación propia)

Vocabulario
Cockatoo: parrot
 6 feet: 1,82 metres
Oddity: eccentricity



Artículo relacionado

Recursos en internet
The Virginian, with Gary Cooper. A film from 1929

Inglés a empresas. Con programas adaptados a cada alumno. Estamos en el 0387-4249159



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Deja aquí tus mensajes, comentarios o críticas. Serán bienvenidos