Sherwood Anderson, renuncia

Carta de renuncia

Después de años de trabajar en una agencia de publicidad, Sherwood Anderson le escribe la mejor carta de renuncia a su editor:

Chicago
25 de Junio,  1918
Querido Barton:

Tenés empleado a alguien que pensé por largo tiempo que debería ser despedido. Me refiero a Sherwood Anderson. Él es un tipo de gran habilidad, pero por largo tiempo he estado convencido que su corazón no está en la compañía…. Pienso que debería ser despedido y si no lo haces tú me gustaría pedir permiso para hacerlo yo mismo…





... You have a man in your employ that I have thought for a long time should be fired. I refer to Sherwood Anderson. He is a fellow of a good deal of ability, but for a long time I have been convinced that his heart is not in his work.

There is no question but that this man Anderson has in some ways been an ornament to our organization. His hair, for one thing being long and mussy gives an artistic carelessness to his personal appearance that somewhat impresses such men as Frank Lloyd Wright  or Mr. Curtenius of Kalamazoo when they come into the office... (more)

Sherwood Anderson (1876 – 1941) escritor norteamericano, que combinó realismo con introspección en las debilidades del hombre de principios de siglo. Winesburg, Ohio es uno de sus trabajos más conocidos.


Y hablando de Sherwood Anderson, una buena lectura, para un fin de semana largo, puede ser su cuento Brothers